A sweet morning on Lake Superior shore

****I know this is my second post in a day (don't miss my other post), but there is not much Wi-fi connexion in Northern Ontario... Also, I wanted to say to all people who leave comments: Thank you! Some of you feel like your comments did not go through because it doesn't show up right away, but please take note that it is normal. I need to approve it first and then, it shows up! Please keep commenting!

****Je sais, c'est mon deuxième billet aujourd'hui (ne manquez pas mon autre billet), mais il n'y a pas beaucoup de connexion Wi-fi dans le Nord de l'Ontario.... Aussi, je voulais dire un gros MERCI à tous ceux qui laissent des commentaires. Je sais que certains d'entre vous ont l'impression que votre commentaire n'a pas été envoyé, car il n'apparaît pas immédiatement. C'est normal, car je dois l'approuver avant qu'il puisse apparaître. S.v.p. continuez de commenter!


We have a magical secret spot that we discovered 9 years ago JF and I when we left Toronto in our old VW van with our St. Bernard to move to the Yukon and we love to stop there every time we drive by... We were here exactly two year ago...

Nous avons découvert un petit endroit magique sur la rive nord du Lac Supérieur il y a 9 ans, JF et moi, quand nous avons quitté Toronto dans notre vieux Westfalia avec notre St-Bernard pour déménager au Yukon, et on adore arrêter ici chaque fois qu'on y passe... Nous y étions il y a exactement deux ans...

:: Salutations au soleil en famille pour célébrer le solstice d'été/Family sun salutations to celebrate the summer Solstice ::

 

The day before, we biked and canoed on Saw Lake in Ivanhoe Lake Provincial Park in Northern Ontario. The lake water was sparkling green and we were totally alone with 3 laughing loons... We stopped on a little island and I swam with the girls... I felt so free... and so blessed!

La journée précédente, nous avons fait du vélo et du canot sur Saw Lake dans le Parc provincial Ivanhoe Lake dans le Nord de l'Ontario. L'eau du lac était verte éclatante et nous étions seuls au monde avec 3 huards qui riaient... Nous avons accosté sur une petite île et j'ai nagé avec les filles... Je me sentais tellement libre... et tellement chanceuse!