Our friend Max has become a raw vegan last April and is reaping a ton of benefits from this lifestyle change! It is very exciting to see him on this journey and to spend time with him, sharing tricks and ideas. He is also an amazing chef and is already giving me great ideas of oil-free dressings and delicious green smoothies (try adding a piece of ginger and some fresh mint in your next green smoothie, pretty amazing!).
Notre ami Max est devenu crudivore végétalien en avril dernier et récolte déjà les bienfaits de ce changement d'alimentation! C'est vraiment inspirant de le voir sur ce chemin et de passer du temps avec lui, à partager des trucs et des idées. C'est aussi un excellent chef et il m'a déjà donné quelques bonnes idées pour des vinaigrettes sans huile et de délicieux smoothies verts (vous essaierez d'ajouter un petit morceau de gingembre frais et des feuilles de menthe fraîche dans votre prochain smoothie vert, c'est vraiment délicieux!).
 |
| :: Since none of us is an integrist when it comes to veganism and that we would not turn a chance to eat fresh Lake trout, we decided to go fishing/Étant donné qu'aucun de nous n'est intégriste en matière de végétalisme et qu'il n'était pas question de refuser une occasion de manger de la truite de lac bien fraîche, nous avons décidé d'aller pêcher. :: |
 |
| :: But as good vegans, we only caught salad at the bottom of the lake! And Mathilde learnt the hard way that going fishing doesn't always mean coming back with a fish!/ Mais en bons végétaliens, nous n'avons qu’attraper de la salade de fond de lac! Et Mathilde a appris avec beaucoup de déception qu'aller pêcher ne voulait pas toujours dire revenir à la maison avec du poisson! :: |
 |
| :: What a wonderful day it was! Quelle magnifique journée ce fut! :: |
2 comments:
Comme j'ai ri en te lisant ! Vous pêchez de la salade, elle est bien bonne celle-là !! C'est quand même plate de revenir bredouille.
J'imagine la bouille de Mathilde et je rigole!!!
Post a Comment