Thursday, November 19, 2009

No lanterns but a vest...

We had a beautiful lantern walk at the local Waldorf school last night. There was a short play of the story of Martin, warm apple cider, bread loaves to share and even a real beggar along the path to give a piece of bread to.
It was a magical night, but I forgot my camera! The girls played St. Martin and the beggar all day!

Nous avons eu une très belle marche des lanternes hier soir à l'école Waldorf près de chez nous. Il y avait un jeu de scène de l'histoire de St. Martin, du cidre de pommes chaud, des miches de pain à partager et même un vrai mendiant le long de la route à qui donner un bout de pain. Ce fut une soirée magique, mais j'avais oublié mon appareil photo! Les filles ont joué à St-Martin et au mendiant toute la journée!

Here's my latest creation out of Kathy's wonderful wool. It is so quick to knit! The perfect project for me! I just love her chunky wool.

Voici ma dernière création avec la merveilleuse laine de Kathy. C'est tellement rapide à tricoter. C'est le projet parfait pour moi! J'adore la texture de sa laine massive.



And here's the cowl I made last winter with some of her wool too.

Et voici le col que j'avais fait l'an passé avec sa laine.



I am dreaming of learning to spin wool these days. With all the beauties that Sara at Farmama comes up with and all the wonderful explanations that I found here, I am ready to start! I know I said I didn't want any Christmas gift, but what about a spinning wheel and a course at the guild??

Je rêve d'apprendre à filer la laine ces temps-ci. Avec toutes les belles choses que Sara de Farmama crée et avec les super explications que j'ai trouvées ici, je me sens prête à commencer! Je sais que j'avais dit que je ne voulais pas de cadeaux de Noël, mais que diriez-vous d'un rouet et d'un cours de filage??



Dirty kitchen optional...

Le bordel dans la cuisine vient en option!

3 comments:

  1. Catherine!
    It's so so beautiful! Gorgeous yarn! I sure hope that santa brings you a spinning wheel for Christmas!
    love, Sara

    ReplyDelete
  2. You are incredible! Both of them turned out amazing!! I'm loving vests these days. Great call :)Kathy

    ReplyDelete
  3. Le filage est tres calmante. IS that a word? Tu peux faire un "spindle" pour le filage a main. I wish I knew the keystrokes for the accents - sorry! My kids made drop spindles from a dowel and some modeling clay and they work quite well. It was a good way to start for me. J'aime le filage.

    ReplyDelete