What we've been up to

My camera didn't follow me much this week, but it doesn't mean it was a boring week... it's quite the opposite actually!

Mon appareil photo ne m'a pas tellement suivi cette semaine, mais ce n'était pas pour autant une semaine ennuyeuse... c'était plutôt le contraire en fait!

There was more canoeing on turquoise lakes (with an incredible loon concert) with great friends.

Il y a eu d'autres sorties de canot sur des lacs turquoise (avec un incroyable concert de huards) avec de super amis.

There was dinners at friends places with breathtaking views of the mountains (with homemade merguez and moose sausages).

Il y a eu des soupers chez des amis avec une vue imprenable sur les montagnes (avec des saucisses d'orignal et des merguez maison).



There was a homeschooling meeting with amazing moms.

Il y a eu une rencontre d'école à la maison avec des femmes incroyables.

There was a can-can dancing show (a Vaudeville revue).

Il y a eu un spectacle de cancan (dans le genre Vaudeville).



There was a yoga workshop with my love (he is doing a two-week intensive course).

Il y a eu un atelier de yoga avec mon amour (il fait un cours intensif de deux semaines).


And there was some dreaming of moving back here...

Et il y a eu de la rêvasserie de revenir habiter ici...



We are leaving for Haines, Alaska, tomorrow morning. It is the State Fair and we will go fish some Sockeye salmon. I'll be back with tons of photos!

Nous partons pour Haines, en Alaska, demain matin. C'est la foire annuelle et nous irons pêcher le saumon sockeye. Je reviendrai avec plein de photos!