Two paradises in one day

The days after the full moon, the tides and breaks are really intense, so we took advantage of this to bring our friend Dan to Playa Ventanas and visit the caves.

Les jours qui suivent la pleine lune, les marées et les vagues sont vraiment intenses, alors nous en avons profité pour amener notre ami Dan à Playa Ventanas pour visiter les grottes.





The water was so low, the lowest we had seen it! It was so cool to walk almost to the end of one cave!

L'eau était incroyablement basse, plus bas que nous l'avons jamais vue! C'était vraiment génial de marcher presque jusqu'au bout de la grotte!




:: Hermit crab/Bernard l'hermite ::








:: Natural hot tub/Bain chaud naturel ::



And you know what? The beaches are STILL empty!

Et vous savez quoi? Les plages sont ENCORE vides!





Then we went to rinse ourselves off at the waterfall/Puis nous sommes allés nous rincer à la cascade




:: Dan got a good massage/Dan a eu un bon massage ::


:: Aïsha and Mara got a ride on Dan's back and got to go behind the waterfall with him!/Aïsha et Mara ont fait un tour sur les épaules de Dan pour se rendre jusque derrière les chutes! ::