Monday, November 21, 2011

Last minute photos...

Needless to say, it has been pretty hectic around here during the last couple of days... It reminds me how stress makes us ugly... I keep repeating myself that I am not stressed out, I am excited, that it is the beginning of a great adventures, but there are still some tensions about things that should not have been dealt with at the last minute... Oh well, tomorrow we will be on the plane and all will be right!

Inutile de le dire, les derniers jours ont été plutôt chaotiques... Ça me rappelle à quel point le stress nous transforme, nous déforme... Je me répète que je ne suis pas stressée, que je suis excitée, emballée par le début de cette nouvelle aventure, mais il y a quand même des tensions au sujet de choses qui n'auraient pas dues être accomplies à la dernière minute... Quoi qu'il en soit, demain, nous serons dans l'avion et tout ira très bien, j'en suis certaine!


:: Aisha learning her first magic trick/Aisha apprend son premier tour de magie ::


:: Some constructions require papa-level building skills/Certaines constructions requièrent les habiletés de papa ::


:: Mara is on fire! She knit the whole farmyard!/Mara est en feu! Elle a tricoté toute la basse cour! ::

9 comments:

Anonymous said...

Bravo Mara tu as du talent! Bon voyage la famille!
Julie Ménard

Catherine said...

Merci Julie! J'ai appris la triste nouvelle... Quelle terrible histoire. Je t'offre mes sympathies... Catxx

sistermama said...

I'll be thinking of you all tomorrow with best wishes for a safe journey. I can't wait to hear about your wonderful adventures.
xoxo,
Sarah

Michèle said...

Bon voyage!

renee ~ heirloom seasons said...

Wishing you well on your journey Catherine!

Catherine said...

Thanks friends!

Anonymous said...

quel talent Mara!

bon voyage :) les preparations meme quand tout est fait à temps, laisent toujours un gout de stress, ça ira mieux dans l'avion.

Elae

Carine said...

Bon voyage à toute la famille !!!!!!!

Francesca said...

Mara will have to teach me how to make that adorable horse. Bon voyage Catherine!