Samara... encore!

Our plan was to spend our last day with my Mom near Playa del Coco, since it was the closest beach to Liberia. When we arrived there, we found it so depressing (we also went to nearby Playa Hermosa and Playa Panama, a beach frequented mostly by locals, but they were equally depressing) that we decided to drive all the way to Samara! We had such a good time there! We even ended the day at our favorite italian restaurant in Costa Rica, Al Manglar, where Rosa told us she had some day-old lasagna for us (we all know lasagna is even better the next day). We had our Pprosciutto crudo pizza with her amazing spicy oil and topped it with her homemade Tiramisu! It was a big challenge to switch from Italian to Spanish! Che fatica!

Notre plan était de passer notre dernière journée à Playa del Coco, étant donné que c'était la plage la plus proche de Liberia. Quand nous sommes arrivés là, nous avons trouvé l'endroit tellement déprimant (et nous sommes aussi allés voir Playa Hermosa et Playa Panama, une plage de locaux près de là, mais elles étaient toutes deux tout aussi déprimantes) que nous avons décidé de parcourir la route qui nous séparait de Samara! Nous y avons passé une magnifique journée! Nous avons même fini la journée dans notre restaurant italien préféré au Costa Rica, Al Manglar, où Rosa nous a tout de suite dit qu'elle avait de la lasagne fraîche de la veille (tout le monde sait que la lasagne est encore meilleure le lendemain). Nous avons aussi mangé notre pizza au prosciutto crudo avec son huile piquante incroyable et avons couronné le tout par son excellent tiramisù. C'était tout un défi de passé de l'espagnol à l'italien! Che fatica!



:: Fishing boat arriving at the end of the day/Un bateau de pêche qui arrive à la fin de la journée ::


:: Mara and Mamie playing in Samara's perfect waves/Mara et Mamie qui s'amusent dans les vagues parfaites de Samara ::