Présentement, je pourrais vous parler de plusieurs choses, comme les 4 nuits passées à San José, l'arrivée de ma mère ou notre nouveau camion... mais à l'heure actuelle, ce n'est pas ce qui occupe mon esprit.
Right now, I am deeply sad, and worried... Because one of my best friend's husband, the father of my girls' best friends is very sick... sick like you are not supposed to be when you are a 35 years old athlete that grew up on a super healthy diet... Our friend is fighting an aggressive form of cancer right now and his whole family is suffering. I am sad, I am scared, I am worried.
Présentement, je suis très triste, et inquiète... Parce que le mari d'une de mes meilleures amies, le père des meilleurs amis de mes filles est très malade... malade comme on n'est pas sensé l'être quand on est un athlète de 35 ans qui a grandi avec une alimentation super saine... Notre ami combat une forme de cancer agressif et toute sa famille en souffre. Je suis triste, inquiète et j'ai peur.
As I watch the beautiful nature that surrounds me, I think of them, of how small we really are, how fragile, how vulnerable... And I pray.
Et quand j'observe la merveilleuse nature qui m'entoure, je pense à eux, à combien nous sommes petits, fragiles et vulnérables... Et je prie.
13 comments:
je prierai aussi pour eux , pour lui , de tout coeur
Merci, Murielle. Ça me touche.
Je prie avec vous aussi. Et je garde en moi l'image de cet homme qui rayonne, qui guérit, qui est en pleine forme et dont toutes les cellules brillent et brillent.
I am so sorry to hear that. I am experiencing sadness and worry in my own life for loved ones.
Catherine, my best thoughts and hopes for your friends. My dear father is fighting right now too. It's horrible. Hoping for a healthy outcome for all.
Quelle belle image, Fleur de Paix... Renee and Penny, yes, let's all send love and healing energy to those loved ones and hope for a healthy outcome...
Ohhh... je pense à vous, à vos amis, et aux enfants. Comme vous faites bien de profiter de la vie ainsi! Nous devrions tous en faire autant.
Du courage et de l'énergie a tes amis.
I am so sorry Catherine- I will send healing thoughts to your friend and his family.
Merci à vous toutes! Thank you all!
so sorry for your friend and his family.
Catherine I'm so sorry, so young and I agree life is so fragile, I'm sending my love <3
mon dieu... et je pense que je sais de quel ami il s'agit... c'est vraiment terrible... espérons que tout rentra dans l'ordre des choses. qu'il guérisse vite...
Post a Comment