Friday, January 6, 2012

Les rois en paréos!

Je crois que la Fête des rois est l'une des célébrations préférées des enfants. Mordre dans le gâteau avec anticipation en espérant trouver la fève! Chaque année nous la célébrons un peu différemment (2011, 2010, 2009), mais cette année est sans aucun doute la plus différente!

I think that 3 Kings' day is one the children's favorite celebration. Biting in the cake with anticipation hoping to get the bean! Each year, we celebrate a bit differently (2011, 2010, 2009), but this year is for sure the most different year!


:: La galette (aux épices cette année!)/The (spice) kings' cake ::




:: Soon enough, the capes and crown were forgotten.../En peu de temps, les capes et les couronnes ont été mises de côté... ::


:: But the magic remained!/Mais la magie est restée! ::

5 comments:

Isabelle said...

Magnifiques couleurs royales! ;)

Stacey said...

So fun! Your 3 kings!

murielle said...

Excellent !! J'adooore ....

MissK said...

Toutes ces belles couleurs pour nous qui sommes dans la grisaille depuis des semaines... ça met du baume au coeur!!

Sarah-Our Island Home said...

Bonne fête des rois! Nous célébrons aussi:http://sarah-ourislandhome.blogspot.com/2012/01/epiphany-epiphanie.html