Sunday, February 24, 2013

St. Pete's Farmer's Market



 

Mathilde was whistling pretty loudly as only Mathilde can and a woman came to her and told her: You keep whistling! I am a whistler and it really annoys people, but it is a lost art. You always keep whistling! And off she went, and Mathilde kept on whistling, a tad bit louder...

Mathilde sifflait fort comme juste Mathilde sait le fait quand une dame s'est approchée et lui a dit : continue de sifflet! Je siffle moi aussi et ça dérange les gens, mais c'est un art qui se perd. N'arrête jamais de sifflet! Et elle est repartie, et Mathilde a continué de siffler, un peu plus fort...

3 comments:

Francesca said...

nice of that woman to encourage Mathilde to whistle! I'm not a whistler, but I believe than anything having to do with making music and controlling breathing is good.

I. said...

super cool cette dame.
go mathilde!
signe, une siffleuse.:-)

coeurtendre2 said...

Tellement vrai que siffler est un art qui se perd. Bravo Mathilde de conserver la tradition!!! Gros calins ma belle!!!